2.
Ta đặt chén trà xuống:
“Ôn cô nương, Tề Diễn là vị hôn phu của cô, ngài ấy quan tâm ai, nhớ nhung ai, đều là chuyện cô nên lo lắng. Không liên quan đến ta.”
Sắc mặt cô ta hơi tái đi.
“Nếu hôm nay Ôn cô nương đến đây chỉ để dò xét tâm ý của ta, thì không cần thiết đâu.”
Ta đứng dậy
“Ta chúc hai người bạch đầu giai lão, vĩnh kết đồng tâm. Còn những thứ khác, ta sẽ không tranh, cũng sẽ không giành. Câu trả lời như vậy, cô nương đã hài lòng chưa?”
Cô ta há miệng, cuối cùng chỉ nói: “Hài lòng.”
Tiễn Ôn Dư Lan đi, Xuân Đào tức giận nói:
“Cô ta rõ ràng là đến để khoe khoang! Tiểu thư, sao người có thể nuốt trôi cục tức này chứ?”
Ta cười véo má muội ấy
“Có gì mà nuốt với không nuốt, người không liên quan, cớ sao phải rước bực vào mình.”
Ngày xuất phát, trời âm u.
Xe ngựa vừa ra khỏi cổng thành đã bị chặn lại.
Tề Diễn cưỡi ngựa, vận y phục võ hiệp màu đen, chặn giữa đường.
“Thế tử có ý gì?” Ta vén rèm xe lên.
“Cô muốn đi?” Hắn hỏi.
“Vâng.”
“Đi Bắc cảnh?”
“Vâng.”
Hắn trầm mặc một lát, đột nhiên nói:
“Chuyện ngày hôm đó, ta đã điều tra rõ rồi.”
Ta lặng lẽ nhìn hắn, đợi hắn nói tiếp.
“Là một thứ nữ của nhà họ Ôn, ghen tị với Dư Lan nên đã hạ dược vào trà của muội ấy. Dư Lan thần trí không tỉnh táo nên đi nhầm vào lều của ta.”
Hắn dừng lại một chút
“Thuốc của cô… cũng là do ả hạ. Ả vốn định hãm hại Dư Lan thân bại danh liệt, không ngờ cô cũng trúng chiêu.”
Ta cười.
“Ta biết rồi, Thế tử xin nhường đường đi.”
Hắn thúc ngựa tiến lại gần cửa sổ xe
“Thôi Vân Chiêu! Nếu bây giờ ta nói, ta nguyện ý cưới cô—”
“Ta không nguyện ý.”
Trong xe, giọng ta bình tĩnh không một gợn sóng.
“Thế tử, thánh chỉ đã ban, ngày cưới của ngài và Ôn cô nương cũng đã định. Bây giờ nói những lời này, ngài không thấy nực cười sao?”
“Ta có thể đi cầu Bệ hạ thu hồi mệnh lệnh—”
Ta lại vén rèm xe lên, nhìn thẳng vào hắn
“Cưới ta? Cho ta danh phận Thế tử phi? Vậy Ôn cô nương phải làm sao?
“Cô ấy là người ngài đã đợi ba năm. Ngài muốn cô ấy làm thiếp, hay muốn cô ấy trở thành trò cười cho cả kinh thành?”
Hắn cứng họng không nói được lời nào.
Ta nhẹ giọng nói
“Tề Diễn, con người ngài, luôn do dự không quyết đoán như vậy, cái này cũng muốn, cái kia cũng muốn.
“Nhưng trên đời làm gì có chuyện tốt như thế? Ngài đã chọn Ôn Dư Lan, thì hãy đối xử tốt với cô ấy, đừng đến trêu chọc ta nữa.”
“Xin Thế tử tránh ra.”
Hắn không nhúc nhích.
Ta buông rèm xuống, nói với phu xe: “Đi đường vòng.”
Xe ngựa từ từ quay đầu.
Hắn hét lên phía sau: “Thôi Vân Chiêu! Nếu cô đi, thì vĩnh viễn đừng quay lại!”
Ta không đáp lại.
Vĩnh viễn đừng quay lại?
Đúng ý ta lắm.
Gió ở Bắc cảnh lạnh buốt mà tự do.
Trở về nhà cũ của phủ Tướng quân, ta như được sống lại lần nữa.
Mỗi ngày luyện võ, đọc sách, giúp phụ thân xử lý quân vụ, thỉnh thoảng cưỡi ngựa ra thảo nguyên, ngắm sông dài lúc hoàng hôn.
Mọi thứ ở kinh thành dần nhạt phai.
Tề Diễn, Ôn Dư Lan, những chuyện phiền phức đó… đều trở thành cơn ác mộng của kiếp trước.
Phụ thân thấy tinh thần ta tốt lên, vô cùng vui mừng.
“Vân Chiêu, mấy năm con ở kinh thành, lúc nào cũng không vui. Nay về rồi, mới giống con của ngày xưa.”
Ta tựa vào vai ông: “Phụ thân, con không bao giờ đến kinh thành nữa.”
“Được.”
Phụ thân vỗ tay ta, “Không muốn đi thì không đi. Phụ thân nuôi con cả đời.”
Nhưng những ngày bình yên chỉ kéo dài được nửa năm.
Mùa thu, thánh chỉ truyền đến Bắc cảnh.
Bệ hạ triệu phụ thân về kinh thuật chức, ngoài ra còn có phong thưởng.
Phụ thân nhíu mày:
“Thời điểm này mà thuật chức… e là kinh thành lại nổi sóng gió rồi.”
“Phụ thân phải đi sao?”
Phụ thân thở dài
“Thánh chỉ đã xuống, không thể không đi. Vân Chiêu, con ở lại Bắc cảnh, đợi phụ thân về.”
Ta lắc đầu: “Con đi cùng phụ thân.”
“Cái chốn kinh thành đó…”
Ta nhẹ giọng nói, “Con không sợ, không thể trốn tránh cả đời được.”
Phụ thân nhìn ta hồi lâu, cuối cùng gật đầu:
“Cũng được. Có phụ thân ở đây, không ai dám bắt nạt con.”
Trở lại kinh thành, đã là đầu đông.
Phủ Tướng quân nhiều năm không có người ở, có phần hoang vắng.
Ta dẫn người hầu dọn dẹp vài ngày mới miễn cưỡng ở được.
Vừa an bài xong, thiệp mời đã bay đến như tuyết rơi.
Đều là mời ta dự tiệc.
Ta từ chối phần lớn, chỉ chọn vài bữa tiệc không thể không đi.
Bữa tiệc đầu tiên, chính là yến tiệc ngắm hoa mai của phủ Vĩnh Ninh Hầu.
Ma ma đưa thiệp cố ý nói:
“Thế tử phi nói, nhất định phải mời Thôi tiểu thư đến dự. Ngài và Thế tử phi là cố nhân, ngài ấy rất muốn gặp ngài.”
Thế tử phi.
Ôn Dư Lan đã gả vào Hầu phủ được ba tháng rồi.
Ta nghĩ ngợi một lát, vẫn quyết định nhận lời.
Có những chuyện, tránh cũng không tránh được.
Không bằng gặp mặt trực tiếp, cắt đứt hoàn toàn tâm niệm của những người đó.
Ngày diễn ra yến tiệc, ta mặc một bộ áo váy màu trắng nguyệt tố nhã, cài một cây trâm ngọc bích, không trang điểm.
Khi đến Hầu phủ, trong vườn đã náo nhiệt vô cùng.
Ôn Dư Lan mặc bộ áo váy màu đỏ thêu chỉ vàng, đầu đội phượng quan bằng vàng ròng, được một đám quý nữ vây quanh, nghiễm nhiên đã mang dáng vẻ của nữ chủ nhân Hầu phủ.
Thấy ta đến, mắt cô ta sáng lên, đích thân ra đón.
“Thôi tỷ tỷ! Cuối cùng tỷ cũng đến rồi.”
Ta hành lễ: “Thế tử phi.”
“Tỷ tỷ sao phải khách sáo thế.”
Cô ta thân thiết khoác tay ta
“Đi, muội dẫn tỷ đi xem gốc mai xanh kia, năm nay nở đẹp lắm.”
Cô ta dẫn ta vào sâu trong vườn mai, cho người hầu lui ra hết.
“Tỷ tỷ ở Bắc cảnh có tốt không?” Cô ta hỏi.
“Rất tốt.”
Cô ta mỉm cười
“Vậy thì tốt, Diễn ca ca cũng thường nhắc đến tỷ, nói tỷ ở Bắc cảnh chắc chắn như cá gặp nước.”
Ta ngước mắt nhìn cô ta:
“Thế tử phi có chuyện gì không ngại nói thẳng.”
Nụ cười của cô ta hơi cứng lại, sau đó lại dịu dàng nói:
“Thực ra… là muội có một chuyện, muốn nhờ tỷ tỷ giúp đỡ.”
“Chuyện gì?”
Cô ta cắn môi, “Diễn ca ca ngài ấy… từ khi thành hôn đến nay, chưa từng chạm vào muội.”
Ta sững sờ.
Mắt cô ta ửng đỏ, “Ngài ấy nói, trong lòng ngài ấy có người khác, không thể chạm vào muội.”
“Muội biết, người đó là tỷ tỷ. Tỷ tỷ, muội cầu xin tỷ, tỷ khuyên ngài ấy được không?
“Muội là thê tử của ngài ấy, không thể thủ tiết sống cả đời được.”
Ta lùi lại một bước, kéo giãn khoảng cách.
“Thế tử phi tìm nhầm người rồi. Chuyện giữa phu thê hai người, ta không có quyền can thiệp.”
Cô ta kéo ống tay áo ta
“Nhưng chỉ có tỷ mới khuyên được ngài ấy! Tỷ tỷ, tỷ cứ coi như thương hại muội đi.”
“Ôn Dư Lan.”
Ta ngắt lời cô ta
“Ban đầu là cô muốn gả cho ngài ấy, bây giờ nếm trái đắng, cũng là do cô tự chuốc lấy. Liên quan gì đến ta?”
Sắc mặt cô ta trắng bệch.
Bản chuyển ngữ của Nguyện Người Như Sao Như Trăng được đăng duy nhất tại Meo Mập . Nếu bạn đang đọc tại nơi khác , thì chính xác là đã bị trang khác ăn cắp rồi đăng lại . Đứa nào ăn cắp bản chuyển ngữ này cả dòng họ tụi bây chính là súc vật ( để vầy rồi mà vẫn bị mấy con súc vật ăn cắp )
Ta còn định nói thêm gì đó, phía sau truyền đến tiếng bước chân.
Tề Diễn.
Hắn mặc cẩm bào màu đen, đứng dưới gốc mai, không biết đã nghe bao lâu rồi.
“Dư Lan, nàng về trước đi.” Hắn nhạt giọng nói.
Ôn Dư Lan nhìn hắn, lại nhìn ta, cuối cùng cúi đầu rời đi.
Trong vườn mai chỉ còn lại ta và hắn.
Sắc mặt ta lạnh lùng, quay người định bỏ đi.
“Vân Chiêu.” Hắn gọi ta.
Bước chân ta khựng lại.
Hắn nhìn ta chằm chằm
“Nửa năm nay, ta luôn mơ cùng một giấc mơ.
“Trong mơ, ta cưới cô, lạnh nhạt với cô mười năm, cuối cùng cô bệnh chết trong một đêm đông… Ta ôm thi thể cô, hối hận tột cùng.”
Hơi thở ta ngưng trệ.
Hắn cũng sống lại rồi sao?
Không, không đúng.
Nếu sống lại, hắn phải có toàn bộ ký ức.
Nghe ý của hắn, chỉ là những giấc mơ đứt đoạn.
“Đó chỉ là mơ thôi.” Ta bình tĩnh đáp.
Giọng hắn khàn đi
“Nhưng những chi tiết trong mơ, quá chân thực.”
“Ta mơ thấy cô nấu canh cho ta, ta hất đổ, làm bỏng tay cô
“Ta mơ thấy phụ thân cô tử trận, ta lại nhắm mắt làm ngơ.
“Ta mơ thấy cô sốt cao, nha hoàn đến cầu xin ta mời đại phu, ta lại bắt cô đợi một ngày một đêm…”
Ta nắm chặt tay, móng tay cắm sâu vào lòng bàn tay.
Ta ngước nhìn hắn, “Nếu những chuyện đó không phải là mơ thì sao?”
Hắn sững sờ.
Ta nhẹ giọng hỏi, “Nếu ngài thực sự đã đối xử với ta như vậy, lạnh nhạt với ta mười năm, trơ mắt nhìn ta bệnh chết thì sao? Ngài sẽ làm gì?”
Sắc mặt hắn dần trở nên nhợt nhạt.
Ta tiếp tục nói
“Tề Diễn, kiếp trước âm sai dương thác để ngài và ta trở thành phu thê, ngài hoài nghi, hiểu lầm, lạnh nhạt với ta mười năm, cuối cùng trở thành oán lữ.
“Nay ông trời cho chúng ta một cơ hội làm lại từ đầu, ngài nên trân trọng Ôn Dư Lan cho tốt, còn ta cũng nên đi tìm tương lai của riêng mình.”
Hắn vội vàng nói
“Không! Nếu những giấc mơ đó là thật… nếu ta thực sự đã làm tổn thương cô như vậy… Vân Chiêu, hãy cho ta một cơ hội bù đắp!”
Ta bật cười
“Bù đắp? Bù đắp thế nào? Bỏ Ôn Dư Lan, cưới ta? Hay là để ta làm thiếp của ngài, tiếp tục nhìn ngài và cô ta ân ái?”
“Ta có thể hòa ly!”
“Rồi sao nữa?”
Ta bước tới ép sát một bước, “Tề Diễn, ngài nghe cho rõ đây.
“Bất luận là kiếp trước hay kiếp này, Thôi Vân Chiêu ta, tuyệt đối sẽ không có bất kỳ dây dưa nào với ngài nữa.
“Ngài đã cưới Ôn Dư Lan, thì hãy đối xử tốt với cô ấy. Còn ta… giữa chúng ta, đã kết thúc từ lâu rồi.”
Nói xong, ta quay lưng rời đi.
Tề Diễn vẫn không từ bỏ.
Sau ngày đó, Tề Diễn bắt đầu xuất hiện trước mặt ta thường xuyên hơn.
Khi thì vô tình gặp gỡ ở các yến tiệc, khi thì tiện đường đến phủ Tướng quân tặng đồ.
Có lúc thậm chí còn cưỡi ngựa đi theo sau xe ngựa của ta.
Kinh thành bắt đầu râm ran lời đồn đại.
Đều nói Thế tử Vĩnh Ninh Hầu vẫn chưa dứt tình với tiểu thư nhà họ Thôi, lạnh nhạt với người thê tử mới cưới.
Ôn Dư Lan đã đến tìm ta vài lần, lần nào cũng khóc lóc ỉ ôi, cầu xin ta buông tha cho Tề Diễn.
Ta phiền phức vô cùng, dứt khoát đóng cửa không ra ngoài.
Phụ thân nhìn ra manh mối, hỏi ta:
“Vân Chiêu, con và Tề Diễn… có phải có chuyện gì không?”
Ta trầm mặc hồi lâu, đem chuyện kiếp trước, giấu đi việc sống lại, chỉ nói là từng mơ một cơn ác mộng.
Phụ thân nghe xong, sắc mặt tái xanh.
“Nếu hắn thật sự dám đối xử với con như vậy, phụ thân bây giờ sẽ đi đánh gãy chân hắn!”
Ta an ủi, “Chỉ là mơ thôi, phụ thân không cần tức giận.”
Phụ thân trầm giọng nói
“Mộng do tâm sinh, chắc chắn hắn đã làm gì đó khiến con bất an, mới có thể mơ thấy như vậy.
“Vân Chiêu, tránh xa hắn ra. Phụ thân sẽ tìm cho con một mối hôn sự tốt, định đoạt càng sớm càng tốt.”
Ta vốn định từ chối, nhưng nghĩ lại, nếu định hôn sự, có lẽ Tề Diễn sẽ từ bỏ.
“Mọi việc toàn quyền do phụ thân làm chủ.”
Phụ thân hành động rất nhanh, nửa tháng sau, đã nhắm trúng công tử của Lâm gia làm Thị độc ở Hàn Lâm Viện, Lâm Nghiên.
Gia thế thanh cao, nhân phẩm ngay thẳng, lớn hơn ta hai tuổi, đến nay vẫn chưa thành thân.
Phụ thân sắp xếp cho chúng ta gặp mặt một lần.
Lâm Nghiên là một quân tử ôn hòa, nói năng lễ độ, đối nhân xử thế chân thành.
Sau khi gặp mặt, chàng nhờ bà mối truyền lời: Nếu Thôi tiểu thư nguyện ý, chàng nhất định sẽ trân trọng, đời này không phụ.
Ta gật đầu.
Hôn sự nhanh chóng được định đoạt, ngày cưới vào mùa xuân năm sau.
Tin tức truyền ra, kinh thành xôn xao.
Đều nói tiểu thư nhà họ Thôi vừa về kinh đã định thân, lại còn gả cho một Hàn Lâm thanh bần, thật là đáng tiếc.
Nhưng ta lại thấy rất tốt.
Trong mắt Lâm Nghiên có ta, sẽ tôn trọng ta, sẽ nghiêm túc lắng nghe ta nói.
Ta đã hoàn toàn mãn nguyện.
Ngày thứ ba sau khi định hôn, Tề Diễn xông vào phủ Tướng quân.
Hôm đó phụ thân đã vào cung, trong phủ chỉ có mình ta.
Cả người hắn sặc sụa mùi rượu, hốc mắt đỏ ngầu, lao thẳng vào viện của ta.
“Nàng muốn gả cho kẻ khác?” Hắn nắm chặt cổ tay ta, lực đạo mạnh đến mức đáng sợ.
“Buông ra.” Ta lạnh lùng nói.
Hắn gầm lên, “Ta hỏi nàng, có phải nàng muốn gả cho kẻ khác không?!”
“Gả cho tên Lâm Nghiên đó? Hắn có gì tốt? Một tên Hàn Lâm nghèo kiết xác, có thể cho nàng cái gì?!”
Ta nhìn thẳng vào hắn
“Huynh ấy có thể cho ta sự tôn trọng, cho ta chân tâm. Những thứ này, ngài không cho được.”
“Chẳng lẽ ta không cho được?!”
Hắn gấp gáp nói
“Vân Chiêu, ta có thể viết thư hưu thê bỏ Ôn Dư Lan, ta có thể cưới nàng làm chính thất, ta có thể đem tất cả mọi thứ giao cho nàng——”
Ta bẻ từng ngón tay của hắn ra, “Nhưng ta không cần nữa rồi.”
“Tề Diễn, ngài nghĩ bản thân mình là ai? Dựa vào đâu mà ngài muốn, thì ta phải chấp nhận?”